卡尔是LOL老玩家对早期英雄“卡尔玛”（天启者）的简称，这一称呼承载着老玩家的情怀记忆，关联着该英雄重做前的技能机制与玩法特点，不少新手易产生认知误区，常将其与其他游戏角色混淆，或错认成未上线的新英雄，LOL中并无直接以“卡尔”为名的英雄，该称呼是玩家群体间流传的旧称简称，厘清这一误区，既能读懂老玩家讨论中的情怀梗，也能帮助新手快速熟悉英雄别称体系，更好融入游戏交流语境。
如果你是刚接触《英雄联盟》（LOL）的新玩家，刷游戏攻略、看老玩家聊对局时大概率会对“卡尔”这个称呼一头雾水：翻遍全英雄列表，从德玛西亚到诺克萨斯，从艾欧尼亚到暗影岛，压根找不到一个本名就叫“卡尔”的英雄，这个被频繁提起的“卡尔”到底是LOL里的哪个英雄？ 其实答案很简单：老玩家口中的“卡尔”，指的就是远古巫灵·泽拉斯。 这个称呼的由来要追溯到国服LOL最早期的版本，2011年游戏刚在国内上线时，泽拉斯的官方译名还不是“远古巫灵”，当时他的英雄称号是“远古巫灵”没错，但早期非官方民间汉化、甚至部分测试服的文本里，曾短暂把他的本名译作“卡尔”——和DOTA里的祈求者卡尔同名，加上两个英雄都有“多技能、长手法师”的共性，这个顺口的称呼很快就在最早一批LOL玩家圈子里传开了，虽然后来国服正式确定泽拉斯的本名为“Xerath”，标准译名为泽拉斯，但“卡尔”这个带着开荒年代记忆的外号，还是被老玩家们保留了下来，直到现在很多开黑群、老主播的直播间里，还能听到有人用“卡尔”代指泽拉斯。 很多新手会把这个称呼和其他游戏的角色搞混：最常见的误区就是把他和DOTA2的祈求者卡尔混淆，二者虽然同名，但机制天差地别——LOL里的“卡尔”泽拉斯是极致的长炮台法师，四个技能全是超远距离输出，没有复杂的技能组合机制，核心玩法就是躲在队友身后远程poke、大招全图架炮打消耗，因为技能全是非指向性，极度考验预判准度，也被玩家调侃“技能全中是泽拉斯，全不中就是泽三炮、炮车兵”；而DOTA的卡尔是靠元素组合切10个技能的全能法师，二者除了早期撞过外号，没有任何关联。 还有少部分玩家会把“卡尔”和“凯尔”搞混，后者是LOL里的正义天使，是走上单、中单的近战转远程的后期英雄，和泽拉斯的定位完全不同，只是发音相近才会被新手认错。 卡尔”这个称呼，已经成了LOL老玩家的专属情怀暗号：当有人在开黑时喊“对面选卡尔了，我们冲脸干他”，不用问，他说的一定是那个躲在塔下、架着大招想远程消耗的泽拉斯，一个外号藏着十年前国服刚上线时的开荒记忆，也藏着很多人第一次玩泽拉斯时，四个技能全空被队友调侃的青涩对局，这大概就是老游戏外号独有的温度吧。
