《The Forest》（玩家俗称“Steam森林”）的改名，本质是玩家情怀与游戏IP迭代的双向奔赴，初代作品凭借高自由度生存玩法、惊悚叙事积累了深厚玩家情怀，续作《Sons Of The Forest》上线后，官方为清晰划分IP序列、强化品牌认知，对初代命名进行规范调整，既回应了老玩家的情感联结，也为IP长线发展铺路，相关改名操作可通过Steam库内游戏属性面板的命名自定义功能完成。
不少打开Steam库存的老玩家最近发现，那个曾陪伴无数人熬夜砍树、建木屋、躲野人的“森林”，名字悄悄变了——从最初大家口口相传的《森林》，正式更名为《森林（The Forest）》，这场看似只是“加了个括号”的改名，实则藏着游戏开发商Endnight Games的小心思,也牵出了老玩家们攒了快十年的情怀记忆。
时间拉回2014年，《The Forest》以抢先体验形式登陆Steam时，没有铺天盖地的宣发，仅凭“开放世界生存恐怖+空难寻子”的设定，就抓住了第一批生存游戏爱好者的眼球，彼时国内玩家还没形成统一的译名共识，有人跟着直译叫《森林》，有人调侃它是“野人模拟器”“砍树模拟器”，但随着游戏内容不断更新、联机玩法爆火，“森林”这个简单直接的名字，渐渐成了国内玩家圈的默认称呼，那些和好友联机时被野人追着跑的慌乱、花一周搭起三层树屋的成就感、误闯洞穴被变异体吓到扔鼠标的瞬间，都被打包进了“森林”这两个字里,成了很多人Steam游戏时长里最鲜活的记忆。
这次Steam端的正式改名，其实早有伏笔，2022年续作《Sons Of The Forest》（国内玩家俗称“森林之子”）上线后，不少新玩家涌入商店页时经常搞混两款游戏：有人误把初代当成续作买错，也有人搜“森林”时被分流到其他同名小游戏里，开发商这次特意在中文名后补上原版英文名称，既是为了和续作形成清晰的IP区分——初代标注《森林（The Forest）》，续作固定为《森林之子》，也能避免玩家在Steam搜索时被其他同名内容误导,本质上是为了让新老玩家都能更顺畅地找到对应的游戏。
改名消息传开后，Steam社区和玩家群里最先涌起的是情怀潮，有老玩家晒出自己2015年的游戏截图，调侃“当年连火把都不会做，被野人追得绕着荒岛跑三圈，现在它改名了，我还是忘不了第一次在洞穴里看见多脚怪的阴影”；也有玩家打趣说，改名不影响本质，“就算叫《荒岛砍树王》，该被野人拆家还是被拆家”；还有刚入坑的新玩家跟着凑热闹，说自己之前搜“森林”差点买成一款休闲养花游戏,现在改名终于不用怕买错了。
有意思的是，这次改名也没影响玩家们给游戏起外号的热情——“找儿子模拟器”“野人家园建设计划”“光头强荒岛求生”等戏称依旧在评论区高频出现，名字只是个便于搜索的标签，真正留在记忆里的从来不是那几个字，而是和好友一起在荒岛度过的那些或紧张、或搞笑的日夜。
从抢先体验时期的“无名爆款”，到正式定名后成为生存游戏经典，再到如今改名厘清IP序列，Steam上的《森林》变的是商店页的名称，不变的是它作为开放世界生存游戏标杆的质感，对老玩家而言，打开游戏听见那阵熟悉的海岛风声时就会知道：不管名字怎么改，那个藏着树屋、野人和未完成寻子故事的荒岛,永远都在库存里等着他们回去。