本文将为读者一次性讲清《英雄联盟》(简称LOL)是什么游戏,解决大众对这款游戏认知模糊的问题,作为全球知名的多人在线战术竞技类网游,它由拳头游戏开发,核心玩法为10名玩家分为两队,各自操控特色英雄在召唤师峡谷等地图中对战,通过摧毁敌方基地获胜,拥有丰富的英雄体系、成熟的电竞赛事体系,在全球范围内拥有海量玩家,是极具影响力的电竞项目。
平时刷海外社交平台、看国际赛事弹幕、跟外国朋友线上聊天时,你是不是经常撞见“lol”这个缩写?不少人第一反应要么是“这说的不会是那款火了十几年的游戏吧”,要么是满头问号搞不懂语境,今天就把“lol”的两层核心含义、适用场景全说清,再也不怕用错闹笑话。
大家最熟悉的含义:它是国民级MOBA游戏《英雄联盟》的官方缩写。《英雄联盟》的英文原名是League of Legends,取三个单词的首字母就组成了LoL,国内玩家平时聊游戏、约开黑时说的“打lol”“lol新赛季更新”“lol世界赛”,全是指代这款游戏,从2011年国服上线至今,它已经火了十几年,不仅有覆盖全球的职业联赛体系(比如我们的LPL赛区、韩国的LCK赛区),每年的S赛全球总决赛更是能吸引上亿观众观赛,衍生出的“开黑”“gank”“团战”等梗早就破圈成了日常网络用语,是很多90后、00后青春里绕不开的游戏记忆。

但要注意:海外日常聊天里出现的“lol”,90%以上都和游戏没关系,它是英文常用的网络俚语,是“Laughing Out Loud”的缩写,直译过来就是“大笑、笑出声”,跟我们中文网上发的“哈哈哈哈”“笑死”是一模一样的用法,这个用法最早起源于上世纪80年代的线上聊天室,因为打字方便、情绪表达直白,很快就成了全球互联网最通用的语气词,不管是推特、ins的评论区,还是跟外国朋友发消息,看到好笑的内容随手打个“lol”,就是在表达“这也太好笑了”,比如朋友跟你吐槽“今天出门踩了水坑还差点迟到”,你回个“lol你也太倒霉了”,就是很自然的接话。
除了这两个最主流的含义,“lol”在不同小圈子里还有些小众用法:比如在二次元爱好者眼里,它有时候会被用来代指“LOLITA风格”(也就是洛丽塔服饰风格),不过这个用法的传播度远不如前两个,基本只在同好交流时会出现;偶尔也会有人把它当成“Lots of Love”(很多爱)的缩写用在书信结尾,但现在这个用法已经非常少见,很容易和“大笑”的意思混淆,日常交流里基本没人这么用了。
其实要分辨“lol”到底是什么意思特别简单,看语境就行:聊游戏、电竞赛事的时候提到,基本都是指《英雄联盟》;日常聊天、刷海外社交内容时看到,那就是表达“笑出声”的语气词,现在搞懂了它的用法,下次再看到就不会懵啦。
